как переписывают историю

На выходных была в Пятигорске (фирма вывезла на корпоратив в честь 25-летия), и в какой-то момент мы оказались у памятника:



И гид воодушевлённо говорит: знаете, изначально вместо "расстреляны" тут было написано "разрублены", потому что на самом деле тогда патроны предпочитали не тратить, зарубили - и всё. Но поскольку мы люди гуманные(!), то решили заменить на расстрел. Вот такой теперь памятник.
Чот я даже не знаю, как назвать такой гуманизм...