как переписывают историю

[shazy]

На выходных была в Пятигорске (фирма вывезла на корпоратив в честь 25-летия), и в какой-то момент мы оказались у памятника:



И гид воодушевлённо говорит: знаете, изначально вместо "расстреляны" тут было написано "разрублены", потому что на самом деле тогда патроны предпочитали не тратить, зарубили - и всё. Но поскольку мы люди гуманные(!), то решили заменить на расстрел. Вот такой теперь памятник.
Чот я даже не знаю, как назвать такой гуманизм...

Comments

[dagmara.livejournal.com]

Меня тоже поражает, что ныне модно прикрывать жесть фиговыми листиками.

[kvesta.livejournal.com]

это чтобы не было шок-контента 18+ что ли? Образ зарубленного человека может вызвать душевную травму, а расстрел это что-то более привычное и не триггерящее?

ну хоть бы тогда затерли слово и сделали таким же шрифтом как было, а то сейчас напоминает цензурную плашку в книгах.

[http://users.livejournal.com/_shazy_/]

По сути она и есть )) осталось сделать шторку с надписью "вам есть 18 лет?"