![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
shazyРешила наконец приобщиться к первоисточнику этого замечательного канона, по которому на ФБ носят столько хороших фанфиков (реально хороших, хоть сейчас издавай). Скачала книгу и все фильмы, начала поглощать параллельно.
Книга интересная - это сборник рассказов, переведённый фанаткой-энтузиастом. Своеобразный слог, но читается легко. По сути сборник рассказов, каждый из которых - расследование Сэймэем и Хиромасой какого-нибудь демона. Рекомендую. На Флибусте есть.
Японские экранизации 2001 и 2003 года. Блин, мне казалось, что это совсем недавно! Но малобюджетные спецэффекты вызывают тот ещё фэйспалм. У Сэймэя на лице читаетсялишняя лисья хромосома, прстт, а Хиромаса ходит с разинутым ртом и либо орёт от страха, либо улыбается. Ну ладно, особенности японского кинематографа, спишем на них.
В 2020 году за экранизацию взялись китайцы, и я воодушевилась, но... Китайцы выдали всё лучшее сразу. Спецэффекты, компьютерная графика, летающие воины, макияж в стиле принцессы Амидалы, наставник, спасающий ученика ценой жизни - в общем, расстарались. Не хватило одной малости. Вернее, двух: Сэймэя и Хиромасы. Если в главгерое можно опознать намёк на Сэймэя, потому что он весь в белом, от Хиромасы не осталось и следа. И зачем тогда нужно всё остальное?
Есть ещё китайская экранизация 2021 года, но я туда даже соваться не буду. Пойду лучше книжку дочитывать.
Книга интересная - это сборник рассказов, переведённый фанаткой-энтузиастом. Своеобразный слог, но читается легко. По сути сборник рассказов, каждый из которых - расследование Сэймэем и Хиромасой какого-нибудь демона. Рекомендую. На Флибусте есть.
Японские экранизации 2001 и 2003 года. Блин, мне казалось, что это совсем недавно! Но малобюджетные спецэффекты вызывают тот ещё фэйспалм. У Сэймэя на лице читается
В 2020 году за экранизацию взялись китайцы, и я воодушевилась, но... Китайцы выдали всё лучшее сразу. Спецэффекты, компьютерная графика, летающие воины, макияж в стиле принцессы Амидалы, наставник, спасающий ученика ценой жизни - в общем, расстарались. Не хватило одной малости. Вернее, двух: Сэймэя и Хиромасы. Если в главгерое можно опознать намёк на Сэймэя, потому что он весь в белом, от Хиромасы не осталось и следа. И зачем тогда нужно всё остальное?
Есть ещё китайская экранизация 2021 года, но я туда даже соваться не буду. Пойду лучше книжку дочитывать.