Интересно, а как можно перевести на русский слово "Falconia", если оно образовано от слова "falcon" (ястреб) применительно к названию города? Ну так, чтобы в одно слово уложиться и было красиво...
У меня на языке крутится "Ястребляндия", но это, понятное дело, не город, а страна. А жаль... %))